반푼이라 불리던 전 영웅은 친가에서 추방됐으므로 맘대로 살기로 했습니다 1화 자막

4월 02, 2024

위기의 공주님

반푼이 1화 자막이에요.

[Ohys-Raws] Dekisoko - 01 (AT-X 1280x720 x264 AAC)

[SubsPlease] Dekisoko - 01 (720p) [F53E0C83]에 기준을 둔 자막.

사실 2분기는 내가 하고 싶은 거로만 채워놓은 상태인데 조회수벌이 이세계풍 판타지가 하나 필요했었는데 퀄 보니까 제가 한 이세계/판타지 중 최악이네요...

빙검의 마술사도 이정돈 아니었던 거 같은데.....

2화는 내일.

다운로드

익명2024년 4월 2일 오후 11:34
자막 감사합니다^^
답글삭제
답글
동화2024년 4월 2일 오후 11:43
????? 얼마나 최악이길래 반푼 그래도 PV에 나름 재밌어 보였는데 자막감사합니다!
답글삭제
답글
블로그로로그인2024년 4월 2일 오후 11:56
자막하시는분 없는가 했는데 ㅠ_ㅠ 감사드립니다 최악이라는?? 1화 보고 오겠습니다! ㅎㅎ
답글삭제
답글
미드가르드2024년 4월 3일 오전 12:02
자막 고맙습니다~
답글삭제
답글
사랑이눈신사2024년 4월 3일 오전 12:11
딘에서도 이런걸 만들긴 하는군요.ㅎㅎ

자막 감사합니다.
답글삭제
답글
익명2024년 4월 3일 오전 12:33
자막 감사합니다
답글삭제
답글
익명2024년 4월 3일 오전 12:35
감사합니다
답글삭제
답글
치노2024년 4월 3일 오전 12:40
자막 감사합니다. 잘보겠습니다.
답글삭제
답글
익명2024년 4월 3일 오전 12:51
아 최악이군요 취향은 제스타일인데 ㅠㅠㅠ 여자캐릭 많이나오는게 재미있는데 평은 안좋네요 ㅠㅠㅠ 자막 만들어주셔서 감사합니다 신작애니는 자막 제작사가 많이 없어서 아쉬워는데요 만들어주셔서 정말 감사합니다
답글삭제
답글
스웨트러너2024년 4월 3일 오전 12:53
감사합니다~!!
답글삭제
답글
우시오노아2024년 4월 3일 오전 12:57
감사합니다
답글삭제
답글
타마냥2024년 4월 3일 오전 12:58
키토아카리나 아마미야 소라 성우분들 나오긴하는데
걍 작화부터 너무 불안정하고 좋은소리가 나올수가없는..
답글삭제
답글
天2024년 4월 3일 오전 2:25
최..최악이라니 ;ㅁ; 흙..
기대 했었는데 실망스러운 퀄인가봐요 ㅠㅠ
그래도 한번은 도전해봐야죠...
자막 감사합니다 (_ _)
답글삭제
답글
러블리악마2024년 4월 3일 오전 2:57
이번 분기 작화 실망인 작품이 꽤 되는군요.
안타깝네요ㅠ
답글삭제
답글
익명2024년 4월 3일 오전 3:40
맞아요. 이 번 분기 아직 까지는 최악의 분기에요. 죄다 잼 없고, 작붕 쓰레기들 만 모였어요. 이번 주 다 첫회 보고 하차 결심했어요.
답글삭제
답글
익명2024년 4월 3일 오전 3:42
자막담당하는분 없는줄알았는대 해주셨네요 ㅎㅎ 감사합니다
답글삭제
답글
익명2024년 4월 3일 오전 7:59
정말.....심하군요
잡몹이어도....그림체가....ㅠㅠ
그래도 볼렵니다
감사합니다
답글삭제
답글
꿈결노을2024년 4월 3일 오전 10:21
애니 제목따라네요. 직화가 반푼이라 고전 애니 보는줄..;
그래도 스토리로 보다보면 계속 볼지도..
포션빨로 연명합니다는 10화까지 보고 하차했지만..
답글삭제
답글
Lyza2024년 4월 3일 오전 10:42
이쯤되면 성우도 극한직업이 아닌가 싶을정도로 이런 작품에도 일을 하는군요...ㅜ
답글삭제
답글
격룡신2024년 4월 3일 오전 11:59
자막 감사합니다
답글삭제
답글
익명2024년 4월 3일 오후 12:50
자막 감사합니다 잘 볼께요~
답글삭제
답글
수바2024년 4월 3일 오후 1:03
1화에서 이렇게 실망할수가없네요. 난 양산형 전생물이야. 를 당당히 어필하는.
작화가 대충대충. 스토리도 어디서 본듯한.
답글삭제
답글
shrvl2024년 4월 3일 오후 5:27
느낌 쎄했는데 예상보다 더 심하네 ㅋㅋㅋ
답글삭제
답글
miky2024년 4월 3일 오후 6:45
자막 감사합니다..
답글삭제
답글
익명2024년 4월 3일 오후 7:33
이거 만화는 나름 괜춘했는데 갑자기 연재가 끊긴거 같더라고요.. 감사합니다
답글삭제
답글
익명2024년 4월 3일 오후 8:43
평이 안 좋군요. 그래도 냥키치님이 잡았으니 도전은 해봐야죠...
자막 잘 보겠습니다
답글삭제
답글
익명2024년 4월 3일 오후 8:49
전 인물 작화는 그나마 괜찮은데 용이나 몬스터 작화가 실망스럽네요
답글삭제
답글
PureTaeri2024년 4월 3일 오후 9:30
감사합니다!
답글삭제
답글
フユ2024년 4월 3일 오후 10:01
감사합니다~~
답글삭제
답글
익명2024년 4월 3일 오후 10:21
감사합니다
답글삭제
답글
익명2024년 4월 4일 오전 1:59
자막 감사합니다
답글삭제
답글
익명2024년 4월 4일 오후 8:00
감사합니다
답글삭제
답글
티티파파2024년 4월 4일 오후 8:17
자막 감사합니다. 대체 어느정도인지 궁금하세요 덜덜
답글삭제
답글
KSK2024년 4월 5일 오전 10:07
자막 감사합니다
답글삭제
답글
익명2024년 4월 5일 오후 6:38
으윽 나의 항마력이 6분 50초만에 시험받다니.. 그래도 일단 한번 감상을
답글삭제
답글
익명2024년 4월 7일 오후 3:36
퀄리티는 둘째쳐도 주인공 성우부터 진짜 짜치네요... 완전 신인성우 그런것도아닌데 뭔가 많이 부족해보입니다
답글삭제
답글
비셔스2024년 4월 8일 오후 3:29
감사 합니다.
좋아 하는 장르라 보긴 했는데
진짜로 양산형 그저그런 먼치킨 전생 물인...

2화가 나왔 지만 동시니 까
오류 3개요

가문을
ㄴ가명을

몸이
ㄴ곳이

저 사람만
ㄴ그 사람만
(이,그,저 가 매번 틀리시는데 화자에게 가까울땐 '이',청자에게 가까울땐 '그', 둘 다에게서 멀땐 '저'고 앞서서 얘기 했거나 화자가 생각하면서 말할땐 '그' 입니다.)
답글삭제
답글
익명2024년 6월 8일 오전 1:44
자막 감사드립니다.
답글삭제
답글