외톨이 흡혈공주의 고뇌 3화 자막

 

빅찌찌 메이드...


히키코마리 3화 자막이에요.


[Ohys-Raws] Hikikomari Kyuuketsuki no Monmon - 03 (BS4 1280x720 x264 AAC)

[SubsPlease] Hikikomari Kyuuketsuki no Monmon - 03 (720p) [61A3FBD6]에 기준을 둔 자막.


말딸 자막이랑 티어문은 점심 먹고

포션은 저녁먹고 예상 중입니다.


다운로드

댓글

  1. 자막 잘 보겠습니다

    답글삭제
  2. 감사합니다. 신작 몇개 안보이는데 작화도 좋고 귀여워서 보게 되네요

    답글삭제
  3. 밥을 뭐 하루 종일 드시나...

    답글삭제
    답글
    1. 이런 놈들 있으면 참 자막 만들 맛 안 날듯.

      삭제
  4. 감사히 봤습니다.

    흡혈귀계에도 왕따 문제가 심각하군요...

    오류들요

    자기 힘을
    ㄴ자국의 힘을

    닿으면
    ㄴ맞는 다면

    그거면
    ㄴ그걸로

    기습당할
    ㄴ역습당할

    두 문을
    ㄴ두개의 문을

    이 녀석을
    ㄴ이녀석은

    착각은
    ㄴ잘못은

    답글삭제
  5. 자막 감사합니다!
    다름이 아니라 이번 화 06:00 부분에 "난 진심으로 너와" 가 아니라 "난 진심인 너와" 가 맞지않나요?
    " 本気のあなた " 라고 들리는 거 같아서..

    답글삭제

댓글 쓰기