속삭이듯 사랑을 노래하다 1화 자막

다메...?

사사코이 1화 자막이에요.

[SubsPlease] Sasayaku You ni Koi wo Utau - 01 (720p) [189D3D0E]

Sasayaku You ni Koi o Utau - 01 「屋上と、ギターと、先輩と。」 (EX 1920x1080 x264 AAC)에 기준을 둔 자막.

koi-raws는 앞뒤 광고를 안 잘랐네요... 그것만 빼면 사실상 둘이 싱크 거의 같은 영상임.

그 뭐냐... 이걸 제 능력 부족으로 하차해야하나 말아야하나 고민했었는데 막상 엊그제 앉아서 번역하고 있다 보니까 되게 재밌어서 결국 해버렸네요...

점심먹고 이따가 잠시 외출할 수도 있어서(비 안 오면 거의 확정) 유루캠, 걸밴크, 원룸천사 중 두개를 오늘 자기 전까지.

다운로드