Lv2부터 치트였던 전직 용사 후보의 유유자적 이세계 라이프 12화 자막

 

따봉추


레벨2치트 12화 자막이에요.


[SubsPlease] Lv2 kara Cheat datta Motoyuusha Kouho no Mattari Isekai Life - 12 (720p) [B576D2ED]

Lv2 Cheat - 12 「湯けむり温泉旅行・後編」 (AT-X 1280x720 x264 AAC)에 기준을 둔 자막.


여러모로 늦어서 죄송합니다...

간략하게 앞으로의 방향성을 말씀드리면 저질러놓은 일을 마무리하지 않고 은퇴해버리는 슈퍼 겁쟁이 같은 짓을 하지 않고 은퇴하는 걸 목표로 삼을 생각입니다.

좀 강한 어조로 내려놓고 쉬든가 그냥 은퇴하라 하는 분이 간혹 계시는데 키우는 강아지가 길가에 배변을 했는데 그냥 가면 안 되는 것처럼 이것도 비슷하다 생각합니다. 그래도 한때 이름 날린 사람인데 힘들고 손에 잡히지 않고 그런다고 방치하고 도망치는 건 인간으로서 아니라고 생각합니다.

내일은 높은 확률로 신작 하나 하고 가겠습니다. 제 환부가 허락하는 한 두개까지 생각 중.


다운로드

댓글

  1. 감사합니다. 자막 만드시느라 고생하셨습니다. 화이팅입니다.

    답글삭제
  2. 자막 감사합니당.

    답글삭제
  3. 건강 잘 챙기세요~~ 항상 감사합니다~~

    답글삭제
  4. 언제나 자막 감사합니다.
    은퇴라는 내용도 보이시는데요.
    좀 쉬시기위해 자막제작 중단하시는건가요?

    답글삭제
  5. 자막 감사합니다~ 대놓고 그렇게 얘기 하는 사람도 있나보군요...

    답글삭제
  6. 냥키치님 자막 정말 오래 봐왔는데 지금처럼 힘들어 하시는거 처음 보는거 같아요.
    무리하지 않는 선에서 천천히 흐름을 회복해보시는게 어떨까요?
    한두분기 쉬어가시는것도 좋아보여요.
    일단 냥키치님 회복시간을 갖는게 최우선이고 한동안 휴식도 좋아보여요.
    은퇴야 냥키치님이 예전부터 조금씩 이야기를 꺼내고 있으셔서 어느 정도 예상은 하고 있는데 내심은 멀리 가지마세요라고 하고 싶지만 냥키치님 결정에 존중합니다.
    그래도 멀리가지 마세요~

    마무리 자막 감사합니다.

    답글삭제
  7. 자막 감사합니다.

    답글삭제
  8. 다른 사람과는 다르게 책임감 있으신 분이신데 그걸 조금 이해 못하고 버럭버럭 하는건 사람이 하는짓이 아닙니다. 물론 이게 돈을 주고 받는 일이라면 문제지만 취미 활동마저 그런다면 안돼지요
    끝까지 마무리 해 주셔서 대단히 감사합니다.

    답글삭제
  9. 올려주신 것만으로 감사합니다!! ㅎㅁㅎ

    답글삭제
  10. 와 드디어 올라왔다!!! 감사합니다

    답글삭제
  11. 자막도 좋지만 건강이 우선입니다

    답글삭제
  12. 자막 잘 보겠습니다.
    마지막까지 감사합니다.

    답글삭제
  13. 12화 완결까지 자막 감사합니다^^*
    아무래도 양산형 이세계물이고 건강이 우선이라 12화 안 해주셔도 괜찮은데,
    책임지고 마무리 해주신 노고에 박수와 찬사를~

    답글삭제
  14. 와 거의 1 ,2 세대 자막러 아니신가 스탕코빅님이랑 같이 챙겨보는 자막 중 하나 였는데 이렇게 별이 또 하나 지는군요

    답글삭제
  15. 오래 기다렸습니다. 냥키치님 자막..... ㅠㅠ
    그래도 건강이 우선입니다. 많이 힘들다 싶으시면 좀 쉬다 오셔도 됩니다.
    그거 가지고 뭐라고 하는 사람은 뭐.... 무시하세요.
    무료로 이렇게 좋은 자막 주시는 분께 뭐라 하는 사람들은 무시 하셔도 됩니다.

    답글삭제
  16. 드디어 완성된걸 볼 수 있겠군요 감사합니다

    답글삭제
  17. 고생하셨습니다. 성우들 때문에 재밌게 봤어요.

    답글삭제
  18. 항상 자막 잘보고 있습니다 진심으로 감사드립니다

    답글삭제
  19. 자막 제작자 분들도 점점 나이를 먹어가는군요 ㅋㅋㅋㅋ

    답글삭제

댓글 쓰기